アメリカの企業においてvice presidentは「副社長」ではなく部署のトップを示す肩書きとして定着しています。日本の「部長」にあたる役職ですね。よくVPと省略されます。VP of Technology and Manufacturingとあれば「技術製造部長」になります。
Read moreManager
英語で表す「上司、部下」
「上司」にあたる単語はbossですよね。これは広く知られています。では「部下」はなんでしょうか?
Read more高橋課長はManager Takahashi?
日本語では「高橋課長」のように名前に肩書きをつけて呼ぶことが多いですが、英語でManager Takahashiと呼ぶことはありません。
Read more